On the Verge of

释义 Definition

表示“濒临；即将（发生某事）；处在……的边缘”。常用于强调某种变化、事件或状态马上要发生，带有紧迫感。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɒn ðə vɜːdʒ əv/（英式）
/ɑːn ðə vɝːdʒ əv/（美式）

例句 Examples

She was on the verge of tears.
她几乎要哭出来了。

After months of debate, the country was on the verge of a major political change.
经过数月的争论，这个国家正处在重大政治变革的边缘。

词源 Etymology

verge 原意是“边缘、界限”，来自拉丁语 virga（枝条、细杆），后来引申为“边界线”。短语 on the verge of 字面意思是“在……的边缘上”，因此常用来表示“几乎就要进入某种状态或发生某事”。

相关词 Related Words

• Brink
• Edge
• Threshold
• Imminent
• Impending
• About to
• Nearly
• Almost

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中出现过类似表达，用于渲染人物情绪与关键转折时刻“即将发生”的紧张感。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）中也可见 verge/edge 相关表达，常用来描写人物在情感与决定上的“临界点”。